Translated by: yymm51734
Edited by: _Lennox_, anonymous, Gursewak-Singh, kyoshijiro, arc3, krymion, Abhinav-Balasubramaniyan, monkeys uncle, secretnesser, Choi-Gwapo, Itza-TommyGun, Gamer-cool, tinyEdit, Junaavicii
Corrected by: anonymous , 2022-11-02 07:04:30
Original text:
Chapter 1: Mountain God
Corrected text:
Chapter 1: Mountain God UwU
Corrected by: anonymous , 2022-04-02 13:55:55
Original text:
Chapter 1 Mountain God
Corrected text:
Chapter 1: Mountain God
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: Choi-Gwapo , 2022-10-14 12:20:00
Original text:
On the fifth day of March, the day of the waking of insects, it rained heavily.
Corrected text:
On the fifth day of March, when the day starts getting warmer and insects stop hibermating, it rained heavily.
Corrected by: secretnesser , 2022-10-14 01:46:55
Original text:
On the fifth day of March, when the day starts getting warmer and insects stop hibermating, it rained heavily.
Corrected text:
On the fifth day of March, when the day starts getting warmer and insects stop hibernating, it rained heavily.
Corrected by: Gursewak-Singh , 2022-05-26 20:40:19
Original text:
On the fifth day of March, the day of The Waking of Insects, it rained heavily.
Corrected text:
On the fifth day of March, the day of the waking of insects, it rained heavily.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: Itza-TommyGun , 2022-10-16 07:51:07
Original text:
Lu Heng, who was lying on the eaves of the mountain god temple, looked out over the mountains and forests in the rain. He took a deep breath and tilted his head before letting out a long howl.
Corrected text:
Lu Heng, while lying on the eaves of the mountain god temple, looked out over the mountains and forests in the rain. He took a deep breath and tilted his head before letting out a long howl.
Corrected by: secretnesser , 2022-10-15 08:41:36
Original text:
Lu Heng, who was lying on the eaves of the mountain god temple, looking out over the mountains and forests in the rain, took a deep breath and tilted his head and let out a long howl.
Corrected text:
Lu Heng, who was lying on the eaves of the mountain god temple, looked out over the mountains and forests in the rain. He took a deep breath and tilted his head before letting out a long howl.
Corrected by: anonymous , 2022-07-31 08:22:25
Original text:
Lu Heng, who was lying on the eaves of the mountain god temple, looking out over the mountains and forests in the rain, took a deep breath and tilted his head and let out a long howl.
Corrected text:
Lu Heng, who was lying on the eaves of the mountain god temple, looked out over the mountains and forests in the rain. He took a deep breath and tilted his head and before letting out a long howl.
Corrected by: arc3 , 2022-04-16 20:41:13
Original text:
Lu Heng was lying on the eaves of the mountain god temple, looking out over the mountains and forests in the rain, took a deep breath and tilted his head and let out a long howl.
Corrected text:
Lu Heng, who was lying on the eaves of the mountain god temple, looking out over the mountains and forests in the rain, took a deep breath and tilted his head and let out a long howl.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: Junaavicii , 2023-05-17 12:00:18
Original text:
"OW - "
Corrected text:
"OW~"
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: tinyEdit , 2023-03-31 12:00:03
Original text:
The loud wolf howl echoed far into the mountain forest continuously
Corrected text:
The loud wolf howl echoed continuously, far into the mountain forest.
Corrected by: monkeys uncle , 2022-07-24 05:12:23
Original text:
The loud wolf howl echoed far into the mountain forest continuously
Corrected text:
The loud howl echoed continuously far into the mountain forest.
Corrected by: monkeys uncle , 2022-07-24 05:10:40
Original text:
The loud wolf howl echoed far into the mountain forest continuously
Corrected text:
The loud howl echoed continuously, far into the mountain forest
Corrected by: Gursewak-Singh , 2022-05-26 20:39:14
Original text:
The long wolf howl echoed far into the mountain forest continuously
Corrected text:
The loud wolf howl echoed far into the mountain forest continuously
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2023-04-18 11:15:13
Original text:
Lu Heng sat in the rainstorm and let the rain wet his fur. He closed his eyes and began to absorb the energy of the early spring when everything is being filled with vitality.
Corrected text:
Lu Heng sat in the rainstorm and let the rain wet his fur. He closed his eyes and began to absorb the energy of the early spring when everything was being filled with vitality.
Corrected by: Choi-Gwapo , 2022-10-14 11:16:46
Original text:
Lu Heng sat in the rainstorm and let the rain wet his fur. He closed his eyes and began to absorb the energy of the early spring when everything is being filled with vitality.
Corrected text:
Lu Heng sat in the rainstorm and let the rain wet his fur. He closed his eyes, and began to absorb spiritual energy early in the morning when everything is being filled with vitality.
Corrected by: anonymous , 2022-10-14 11:12:44
Original text:
Lu Heng sat in the rainstorm and let the rain wet his fur. He closed his eyes and began to absorb the energy of the early spring when everything is being filled with vitality.
Corrected text:
Lu Heng sat in the rainstorm and let the rain wet his fur. He closed his eyes and began to absorb the energy of the early morning when the air is filled with vitality.
Corrected by: Gursewak-Singh , 2022-05-26 20:39:21
Original text:
Lu Heng sat in the rainstorm and let the rain wet his fur. He closed his eyes and began to absorb the vitality of the early spring when everything is reviving.
Corrected text:
Lu Heng sat in the rainstorm and let the rain wet his fur. He closed his eyes and began to absorb the energy of the early spring when everything is being filled with vitality.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: tinyEdit , 2023-03-31 12:01:36
Original text:
This may be a peaceful and calm scene, but if someone were to bump into it, they will definitely be scared and run away screaming on the spot.
Corrected text:
This may be a peaceful and calm scene, but if someone were to bump into it, they would definitely be scared on the spot and run away screaming.
Corrected by: Choi-Gwapo , 2022-10-14 11:18:52
Original text:
This may be a peaceful and calm scene, but if someone were to bump into it, they will definitely be scared and run away screaming on the spot.
Corrected text:
This may be a peaceful and calm scene, but if someone were to bump into it, they will definitely be scared witless and quickly run away while screaming.
Corrected by: anonymous , 2022-09-29 10:14:49
Original text:
This may be a peaceful and calm scene, but if someone were to bump into it, they will definitely be scared and run away screaming on the spot.
Corrected text:
This appeared to be a peaceful and calm scene, but if someone were to bump into it, they would definitely be scared and run away screaming on the spot.
Corrected by: anonymous , 2022-05-26 15:23:51
Original text:
This may be a peaceful and calm scene, but if someone were to bump into it, they will definitely be scared to run away screaming on the spot.
Corrected text:
This may be a peaceful and calm scene, but if someone were to bump into it, they will definitely be scared and run away screaming on the spot.
I think that this sentence can still be improved:
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
Corrected by: kyoshijiro , 2022-05-30 22:28:29
Original text:
Although this wolf seems to be awe-inspiring, quite extraordinary, it was still a fierce beast. And it was enough to make people who saw this scene turn around and run away in fear, thinking they had seen a demon.
Corrected text:
Although this wolf seems to be awe-inspiring, and quite extraordinary, it was still a fierce beast. And it was enough to make people who saw this scene turn around and run away in fear, thinking they had seen a demon.
I think that this sentence can still be improved:
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
Blacklist: mischief detected and his/her IP will be blacklisted.
Remove: the correction is not much help so simply remove it from the list.
Confirm: agree to the correction and use it to replace the original text.
Only the admin can click these buttons at present.
Corrected by: kyoshijiro , 2022-05-30 22:28:36
Original text:
In the wolf demon's vague and fragmented memory, it was originally an elite monster practicing in this Cold Feather Mountain. And after inadvertently saving the life of a man decades ago, he built a temple and worshipped it.
Corrected text:
In the wolf demon's vague and fragmented memory, it was originally an elite monster practicing in this Cold Feather Mountain. And after inadvertently saving the life of a man decades ago, they built a temple and worshipped it.
Corrected by: anonymous , 2022-05-10 16:03:49
Original text:
In the wolf demon's vague and fragmented memory, it was originally an elite monster practicing in this Cold Feather Mountain. And after inadvertently saving the life of a man decades ago, he built a temple and worshiped it.
Corrected text:
In the wolf demon's vague and fragmented memory, it was originally an elite monster practicing in this Cold Feather Mountain. And after inadvertently saving the life of a man decades ago, he built a temple and worshipped it.
I think that this sentence can still be improved:
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
Corrected by: anonymous , 2023-01-27 10:59:09
Original text:
But the cultivation of spirits and mountain demons is not easy, and this Cold Feather Mountain is not famous amongst the mountains and rivers, also the town at the foot of the mountain is remote and barren, so little incense was offered to the temple of the mountain God.
Corrected text:
But the cultivation of spirits and mountain demons is not easy, and this Cold Feather Mountain is not famous amongst the mountains and rivers. The town at the foot of the mountain is remote and barren, so little incense was offered to the temple of the mountain God.
Corrected by: Itza-TommyGun , 2022-12-02 03:13:27
Original text:
But the cultivation of spirits and mountain demons is not easy, and this Cold Feather Mountain is not famous amongst the mountains and rivers, also the town at the foot of the mountain is remote and barren, so little incense was offered to the temple of the mountain God.
Corrected text:
But the path of cultivation for spirits and mountain demons is not easy, and this Cold Feather Mountain is not a well known one amongst the many mountains and rivers. Also the town at the foot of the mountain is remote and barren, so little incense was offered to the temple of the mountain God.
Corrected by: Abhinav-Balasubramaniyan , 2022-06-03 19:34:33
Original text:
But the cultivation of spirits and mountain demons is not easy, and this Cold Feather Mountain is not famous amongst the mountains and rivers, also the town at the foot of the mountain is remote and barren, so the incense in the temple of the mountain God isn't flourishing.
Corrected text:
But the cultivation of spirits and mountain demons is not easy, and this Cold Feather Mountain is not famous amongst the mountains and rivers, also the town at the foot of the mountain is remote and barren, so little incense was offered to the temple of the mountain God.
Corrected by: kyoshijiro , 2022-05-30 22:28:42
Original text:
But the cultivation of elves and mountain demons is not easy, and this Cold Feather Mountain is not famous amongst the mountains and rivers, also the town at the foot of the mountain is remote and barren, so the incense in the temple of the mountain God isn't flourishing.
Corrected text:
But the cultivation of spirits and mountain demons is not easy, and this Cold Feather Mountain is not famous amongst the mountains and rivers, also the town at the foot of the mountain is remote and barren, so the incense in the temple of the mountain God isn't flourishing.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:14:06
Original text:
But the cultivation of elves and mountain demons is not easy, and this Cold Feather Mountain is not famous mountains and rivers, and the town at the foot of the mountain is remote and barren, so the incense in the temple of the mountain God is not flourishing.
Corrected text:
But the cultivation of elves and mountain demons is not easy, and this Cold Feather Mountain is not famous amongst the mountains and rivers, also the town at the foot of the mountain is remote and barren, so the incense in the temple of the mountain God isn't flourishing.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-07-31 08:20:37
Original text:
Even though the white wolf has shown its fierce face several times and forced the mortals in the village to offer incense to it, the incense offerings are still scarce and the cultivation process is always slow.
Corrected text:
Even though the white wolf had shown its fierce face several times and forced the mortals in the village to offer incense to it, the incense offerings were still scarce and the its cultivation process still slow.
Corrected by: Abhinav-Balasubramaniyan , 2022-06-03 19:34:37
Original text:
Even though the white wolf has shown its fierce face several times and forced the mortals in the village to offer incense to it, the incense wishes are still scarce and the cultivation process is always slow.
Corrected text:
Even though the white wolf has shown its fierce face several times and forced the mortals in the village to offer incense to it, the incense offerings are still scarce and the cultivation process is always slow.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: Itza-TommyGun , 2022-12-02 03:15:03
Original text:
In such a slow practice, the increasingly restless white wolf eventually went astray, attracting heavenly thunder to the head and the white wolf was roasted alive.
Corrected text:
Due to such a slow practice, the increasingly restless white wolf eventually went astray, attracting heavenly thunder upon himself and the white wolf was roasted alive.
Corrected by: anonymous , 2022-10-15 03:12:57
Original text:
In such a slow practice, the increasingly restless white wolf eventually went astray, attracting heavenly thunder to the head and the white wolf was roasted alive.
Corrected text:
In such a slow practice, the increasingly restless white wolf eventually went astray, attracting heavenly thunder to its head, and the white wolf was roasted alive.
Corrected by: Choi-Gwapo , 2022-10-14 11:22:50
Original text:
In such a slow practice, the increasingly restless white wolf eventually went astray, attracting heavenly thunder to the head and the white wolf was roasted alive.
Corrected text:
In such a slow practice, the increasingly restless white wolf eventually went astray and attracted the heavenly thunder. The white wolf was burned alive.
Corrected by: anonymous , 2022-05-30 22:32:48
Original text:
In such a slow practice, the increasingly restless white wolf eventually went astray, attracting heavenly thunder to the head and the white wolf was killed alive.
Corrected text:
In such a slow practice, the increasingly restless white wolf eventually went astray, attracting heavenly thunder to the head and the white wolf was roasted alive.
Corrected by: kyoshijiro , 2022-04-10 17:39:02
Original text:
In such a slow practice, the increasingly restless white wolf eventually went astray, attracting heavenly thunder to the top and was killed alive.
Corrected text:
In such a slow practice, the increasingly restless white wolf eventually went astray, attracting heavenly thunder to the head and was killed alive.
I think that this sentence can still be improved:
Blacklist: mischief detected and his/her IP will be blacklisted.
Remove: the correction is not much help so simply remove it from the list.
Confirm: agree to the correction and use it to replace the original text.
Only the admin can click these buttons at present.
Corrected by: Itza-TommyGun , 2022-12-02 03:16:49
Original text:
During these three days, Lu Heng did not travel too far from the Mountain God Temple.
Corrected text:
During these three days, Lu Heng did not stray too far from the Mountain God Temple.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:14:14
Original text:
During these three days, Lu Heng did not leave too far from the Mountain God Temple.
Corrected text:
During these three days, Lu Heng did not travel too far from the Mountain God Temple.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: kyoshijiro , 2022-04-10 17:39:11
Original text:
Because after the white wolf's soul was split by heavenly lightning, its body also suffered heavy damage.
Corrected text:
Because after the white wolf's soul was struck by heavenly lightning, its body also suffered heavy damage.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: Choi-Gwapo , 2022-10-14 11:28:08
Original text:
In these three days, Lu Heng has been lying in the Mountain God Temple, using the few incense wishes within the temple to repair his body, until today he barely regained the ability to move.
Corrected text:
In these three days, Lu Heng has been lying in the Mountain God Temple, he barely regained the ability to move, after using the few incense wishes within the temple to repair his body.
Corrected by: anonymous , 2022-04-12 21:38:40
Original text:
In these three days, Lu Heng has been lying in the Mountain God Temple, using the few incense wishes within the temple to repair the body, until today he barely regained the ability to move.
Corrected text:
In these three days, Lu Heng has been lying in the Mountain God Temple, using the few incense wishes within the temple to repair his body, until today he barely regained the ability to move.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:14:21
Original text:
In these three days, Lu Heng has been lying in the Mountain God Temple, using the few incense wishes within the temple to repair the body, until today barely regained the ability to move.
Corrected text:
In these three days, Lu Heng has been lying in the Mountain God Temple, using the few incense wishes within the temple to repair the body, until today he barely regained the ability to move.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: Itza-TommyGun , 2022-12-02 03:18:46
Original text:
Coinciding with the day of The Waking of Insects, also the birth of all things, this day is a great time to cultivate in the memory of the white wolf.
Corrected text:
Coinciding with the day of The Waking of Insects; also the birth of all things, this day is a great time to cultivate according to the memory of the white wolf.
Corrected by: anonymous , 2022-10-15 03:14:01
Original text:
Coinciding with the day of The Waking of Insects, also the birth of all things, this day is a great time to cultivate in the memory of the white wolf.
Corrected text:
Coinciding with the day of The Waking of Insects, also the birth of all things, this day is a great time to cultivate in the memory of the white wolf.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:14:30
Original text:
Coincides with the day of The Waking of Insects, also the birth of all things, this day is a great time to cultivate in the memory of the white wolf.
Corrected text:
Coinciding with the day of The Waking of Insects, also the birth of all things, this day is a great time to cultivate in the memory of the white wolf.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-04-02 13:55:37
Original text:
Lu Heng then sat cross-legged on the roof of the Mountain God Temple to absorb the vital energy that drifted during the days, according to the memory of the white wolf.
Corrected text:
Lu Heng then sat on the roof of the Mountain God Temple to absorb the vital energy that drifted during the days, according to the memory of the white wolf.
I think that this sentence can still be improved:
black-Leviathan
2022-11-17 07:49:56
Corrected by: Gamer-cool , 2023-01-27 11:06:26
Original text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfrortunatley this kind of thing is not something he can resist.
Corrected text:
He was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfortunately this kind of thing is not something he can resist.
Corrected by: anonymous , 2023-01-27 11:03:50
Original text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfrortunatley this kind of thing is not something he can resist.
Corrected text:
He was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfortunately this kind of thing is not something he can resist.
Corrected by: anonymous , 2023-01-04 09:11:35
Original text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfrortunatley this kind of thing is not something he can resist.
Corrected text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfortunately this kind of thing was not something he could resist.
Corrected by: Itza-TommyGun , 2022-12-02 03:22:20
Original text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfrortunatley this kind of thing is not something he can resist.
Corrected text:
Although, he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon, unfortunately this kind of thing is not something he can resist.
Corrected by: anonymous , 2022-11-06 01:39:09
Original text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfrortunatley this kind of thing is not something he can resist.
Corrected text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon, this kind of thing is not something he can resist, unfortunately.
Corrected by: anonymous , 2022-10-02 11:08:49
Original text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfrortunatley this kind of thing is not something he can resist.
Corrected text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfortunately, this kind of thing is not something he can resist.
Corrected by: anonymous , 2022-09-25 11:13:44
Original text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfrortunatley this kind of thing is not something he can resist.
Corrected text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfortunately this kind of thing is not something he can resist.
Corrected by: anonymous , 2022-09-22 06:21:52
Original text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfrortunatley this kind of thing is not something he can resist.
Corrected text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfortunately this kind of thing is not something he can resist.
Corrected by: anonymous , 2022-08-11 01:15:14
Original text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfrortunatley this kind of thing is not something he can resist.
Corrected text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfortunately this kind of thing was not something he could resist.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:14:48
Original text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and to be a demon. But this kind of thing is not something he can resist.
Corrected text:
Although he was a little depressed about the fact that he had crossed over to a different world and had become a demon. Unfrortunatley this kind of thing is not something he can resist.
I think that this sentence can still be improved:
Blacklist: mischief detected and his/her IP will be blacklisted.
Remove: the correction is not much help so simply remove it from the list.
Confirm: agree to the correction and use it to replace the original text.
Only the admin can click these buttons at present.
Corrected by: krymion , 2022-04-22 19:36:15
Original text:
At the very least, this demon's body has the advantage of living long enough, although has various inconveniences.
Corrected text:
At the very least, this demon's body has the advantage of living long enough, although with various inconveniences.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:14:57
Original text:
At the very least, this demon's body has the advantage of living long enough although has various inconveniences.
Corrected text:
At the very least, this demon's body has the advantage of living long enough, although has various inconveniences.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: Itza-TommyGun , 2022-12-02 03:23:42
Original text:
The white wolf in the mountain has cultivated for hundreds of years, so it was a standard long-lived species. To Lu Heng who died because of cancer in his early twenties, such a long life is a good thing that he could not have gained previously.
Corrected text:
The white wolf in the mountain has cultivated for hundreds of years, so it was a standard long-lived species. To Lu Heng who died because of cancer in his early twenties, such a long life is a good thing that he could not have experienced previously.
Corrected by: krymion , 2022-04-22 19:36:36
Original text:
The white wolf in the mountain cultivated for hundreds of years, so it was a standard long-lived species. To Lu Heng who died because of cancer in his early twenties, such a long life is a good thing that could not be gained previously.
Corrected text:
The white wolf in the mountain has cultivated for hundreds of years, so it was a standard long-lived species. To Lu Heng who died because of cancer in his early twenties, such a long life is a good thing that he could not have gained previously.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:15:07
Original text:
The white wolf in the mountain cultivated for hundreds of years, so it was a standard long-lived species. To Lu Heng who died because of cancer in his early twenties, such a long life is a good thing that could not be enlightened in the past.
Corrected text:
The white wolf in the mountain cultivated for hundreds of years, so it was a standard long-lived species. To Lu Heng who died because of cancer in his early twenties, such a long life is a good thing that could not be gained previously.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:15:12
Original text:
"If I practice well, sooner or later I will be able to transform into a human form, and may even ascend in heaven…"
Corrected text:
"If I practice well, sooner or later I will be able to transform into a human form, and may even ascend to heaven…"
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: kyoshijiro , 2022-04-10 17:39:24
Original text:
With a bright future in mind, Lu Heng sat on the roof of the Mountain God Temple and practiced, ignoring such high-profile behavior is so eye-catching.
Corrected text:
With a bright future in mind, Lu Heng sat on the roof of the Mountain God Temple and practiced, ignoring such high-profile behavior that is so eye-catching.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:15:18
Original text:
Anyway, this mountain temple is too remote, and with the white wolf's fierce reputation, there was no one daring to approach in the past.
Corrected text:
Anyway, this mountain temple is too remote, and with the white wolf's fierce reputation, there was no one whom dared to approach in the past.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2023-01-04 09:12:44
Original text:
However, Lu Heng heard noises approaching him in the rainstorm while he in a trance. It seemed that a crowd of people were heading towards the mountain temple.
Corrected text:
However, Lu Heng heard noises approaching him in the rainstorm while he was in a trance. It seemed that a crowd of people were heading towards the mountain temple.
Corrected by: anonymous , 2022-09-27 02:37:23
Original text:
However, Lu Heng heard noises approaching him in the rainstorm while he in a trance. It seemed that a crowd of people were heading towards the mountain temple.
Corrected text:
However, Lu Heng heard noises approaching him in the rainstorm while he was in a trance. It seemed that a crowd of people were heading towards the mountain temple.
Corrected by: anonymous , 2022-05-30 22:32:54
Original text:
However, Lu Heng heard a noisy voice approaching in the rainstorm while in a trance. It seemed that many people were walking towards the mountain temple.
Corrected text:
However, Lu Heng heard noises approaching him in the rainstorm while he in a trance. It seemed that a crowd of people were heading towards the mountain temple.
Corrected by: kyoshijiro , 2022-04-10 17:39:33
Original text:
However, Lu Heng heard a noisy voice approaching in the rainstorm in a trance. It seemed that many people were walking towards the mountain temple.
Corrected text:
However, Lu Heng heard a noisy voice approaching in the rainstorm while in a trance. It seemed that many people were walking towards the mountain temple.
I think that this sentence can still be improved:
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
Corrected by: anonymous , 2022-05-30 22:33:08
Original text:
Girls' cries, men's complaints, and old people's sighs… Those noisy sounds broke the peace of the forests and made Lu Heng a little curious.
Corrected text:
The crying of women, men complaining, and the elderly sighing… The sounds broke the peace of the forest and made Lu Heng a bit curious.
Corrected by: anonymous , 2022-05-30 22:33:04
Original text:
Girls' cries, men's complaints, and old people's sighs… Those noisy sounds broke the peace of the forests and made Lu Heng a little curious.
Corrected text:
The crying of women, men complaining, and the elderly sighing… The sounds broke the peace of the forest and made Lu Heng a bit curious.
Corrected by: krymion , 2022-04-22 19:36:42
Original text:
Girls' cries, men's complaints, and old people's sighs… Those noisy sounds broke the peace in the forests, and made Lu Heng a little curious.
Corrected text:
Girls' cries, men's complaints, and old people's sighs… Those noisy sounds broke the peace of the forests and made Lu Heng a little curious.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: krymion , 2022-04-22 19:36:52
Original text:
With such heavy rain, why this group of villagers braved the rain into the mountains? Some people were blowing gongs and drums, is there a girl's wedding passing through here?
Corrected text:
With such heavy rain, why is this group of villagers braving the rain into the mountains? Some people were blowing gongs and drums, is there a girl's wedding passing through here?
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:15:28
Original text:
Lu Heng thought so, leaping from the roof of the temple, and disappeared in the mountain god temple so as not to scare the group of mortals with fierce appearance.
Corrected text:
Lu Heng thought so, leaping from the roof of the temple, and disappeared into the mountain god temple so as not to scare the group of mortals with his fierce appearance.
I think that this sentence can still be improved:
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
Blacklist: mischief detected and his/her IP will be blacklisted.
Remove: the correction is not much help so simply remove it from the list.
Confirm: agree to the correction and use it to replace the original text.
Only the admin can click these buttons at present.
Corrected by: Itza-TommyGun , 2022-12-02 03:38:55
Original text:
The elderly village chief is walking in the front of the procession, followed by a group of villagers draped in red. They looked quite festive.
Corrected text:
The elderly village chief was walking at the front of the procession, followed by a group of villagers draped in red. They looked quite festive.
Corrected by: kyoshijiro , 2022-05-30 22:28:53
Original text:
The elderly old village chief is walking in the front of the procession, followed by a group of villagers draped in red. They looked quite festive.
Corrected text:
The elderly village chief is walking in the front of the procession, followed by a group of villagers draped in red. They looked quite festive.
Corrected by: kyoshijiro , 2022-04-10 17:40:06
Original text:
The elderly old village leader is walking in the front of the team, followed by a group of villagers draped in red. They looked quite festive.
Corrected text:
The elderly old village chief is walking in the front of the procession, followed by a group of villagers draped in red. They looked quite festive.
I think that this sentence can still be improved:
Paxloria (anonymous)
2022-03-31 06:37:00
Corrected by: anonymous , 2022-05-24 20:28:00
Original text:
In the middle of the procession, there was a young girl sitting on the rattan wood palanquin, with four of the same red-decorated bearers carrying it. The girl was very small, about ten years old. Now she was wearing red wedding clothes, huddled in the rattan wood sedan, with fearfull eyes.
Corrected text:
In the middle of the procession, there was a young girl sitting on the rattan wood palanquin, with four of the same red-decorated bearers carrying it. The girl was very small, about ten years old. Now she was wearing red wedding clothes, huddled in the rattan wood sedan, with fearful eyes.
Corrected by: anonymous , 2022-05-24 20:27:48
Original text:
In the middle of the procession, there was a young girl sitting on the rattan wood palanquin, with four of the same red-decorated bearers carrying it. The girl was very small, about ten years old. Now she was wearing red wedding clothes, huddled in the rattan wood sedan, with fearfull eyes.
Corrected text:
In the middle of the procession, there was a young girl sitting on the rattan wood palanquin, with four of the same red-decorated bearers carrying it. The girl was very small, about ten years old. Now she was wearing red wedding clothes, huddled in the rattan wood sedan, with fearful eyes.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:15:37
Original text:
In the middle of the procession, there was a young girl sitting on the rattan wood palanquin, with four of the same red-decorated bearers carrying it. The girl was very small, about ten years old. Now she was wearing incestuous red wedding clothes, huddled in the rattan wood sedan, with eyes full of fears.
Corrected text:
In the middle of the procession, there was a young girl sitting on the rattan wood palanquin, with four of the same red-decorated bearers carrying it. The girl was very small, about ten years old. Now she was wearing incestuous red wedding clothes, huddled in the rattan wood sedan, with fearfull eyes.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: kyoshijiro , 2022-04-10 17:40:10
Original text:
Her mouth gagged with cloth, so that she could not even cry out, only able to emit a small sob.
Corrected text:
Her mouth was gagged with cloth, so that she could not even cry out, only able to emit a small sob.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:15:51
Original text:
Her mouth tied with cloth, so that she can not even cry out but only a small sob.
Corrected text:
Her mouth gagged with cloth, so that she could not even cry out, only able to emit a small sob.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:16:00
Original text:
By the girl's side, in addition to an old woman who gave her an umbrella to prevent her from getting wet by the rain, she was not accompanied by any relatives. There was all those nervous-looking young and strong men who are dressed in red.
Corrected text:
By the girl's side, in addition to an old woman who gave her an umbrella to prevent her from getting soaked, she was not accompanied by any relatives. There was only all those nervous-looking young and strong men dressed in red.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:16:08
Original text:
Such an incestuous wedding procession came to a halt, before they came in the Mountain God Temple.
Corrected text:
Such an incestuous wedding procession came to a halt, before they entered the Mountain God Temple.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: Itza-TommyGun , 2022-12-02 03:41:59
Original text:
What appeared in front of the villagers was the mountain God temple located in the middle of the woods . The temple was not tall, and had no outer wall, it did not look dilapidated for the villagers repaired it every year. But even so, it could not dispel the temples eerie and horrifying atmosphere.
Corrected text:
What appeared in front of the villagers was the Mountain God Temple located in the middle of the woods . The temple was not tall, and had no outer wall; it did not look dilapidated for the villagers repaired it every year, but even so, it could not dispel the temples eerie and horrifying atmosphere.
Corrected by: anonymous , 2022-11-06 01:42:23
Original text:
What appeared in front of the villagers was the mountain God temple located in the middle of the woods . The temple was not tall, and had no outer wall, it did not look dilapidated for the villagers repaired it every year. But even so, it could not dispel the temples eerie and horrifying atmosphere.
Corrected text:
What appeared in front of the villagers was the mountain God temple located in the middle of the woods . Although the temple was not tall and had no outer wall, it did not look dilapidated, for the villagers repaired it every year. But even so, it could not dispel the temples eerie and horrifying atmosphere.
Corrected by: anonymous , 2022-10-02 11:14:35
Original text:
What appeared in front of the villagers was the mountain God temple located in the middle of the woods . The temple was not tall, and had no outer wall, it did not look dilapidated for the villagers repaired it every year. But even so, it could not dispel the temples eerie and horrifying atmosphere.
Corrected text:
What appeared in front of the villagers was the Mountain God temple located in the middle of the woods. The temple was not tall, and had no outer wall, it did not look dilapidated for the villagers repaired it every year. But even so, it could not dispel the temple's eerie and horrifying atmosphere.
Corrected by: kyoshijiro , 2022-04-10 17:40:15
Original text:
What appeared in front of the villagers was the mountain God temple located in the surrounding woods . The temple was not tall, and had no outer wall, it did not look dilapidated for the villagers repaired it every year. But even so, it could not dispel the temples eerie and horrifying atmosphere.
Corrected text:
What appeared in front of the villagers was the mountain God temple located in the middle of the woods . The temple was not tall, and had no outer wall, it did not look dilapidated for the villagers repaired it every year. But even so, it could not dispel the temples eerie and horrifying atmosphere.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:16:25
Original text:
What appeared in front of the villagers was a mountain God temple located in the woods surrounded. The temple was not high, and had no outer wall, it did not look dilapidated for the villagers will be repaired every year. But even so, it can not dispel the temple of that eerie and horrible atmosphere.
Corrected text:
What appeared in front of the villagers was the mountain God temple located in the surrounding woods . The temple was not tall, and had no outer wall, it did not look dilapidated for the villagers repaired it every year. But even so, it could not dispel the temples eerie and horrifying atmosphere.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: Itza-TommyGun , 2022-12-02 03:42:44
Original text:
And associating it with the ferocious bloodlust of the occupying demon… a few youths with slightly weaker guts started to panic.
Corrected text:
And associating it with the ferocious bloodlust of the occupying demon… a few youths with slightly weaker wills started to panic.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:16:43
Original text:
And then associated it with the ferocious bloodlust of the demon inside… a few youths with slightly weaker guts had begun to panic.
Corrected text:
And associating it with the ferocious bloodlust of the occupying demon… a few youths with slightly weaker guts started to panic.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-05-30 22:33:16
Original text:
In this team, the only one who can probably remain calm is only the aging old village chief.
Corrected text:
Among them, the only one that could probably remain calm is the old village chief.
Corrected by: kyoshijiro , 2022-04-10 17:40:21
Original text:
In this team, the only one who can probably remain calm is only the aging old village leader.
Corrected text:
In this team, the only one who can probably remain calm is only the aging old village chief.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:16:50
Original text:
In this team, the only one who can remain calm is probably only the aged old village leader.
Corrected text:
In this team, the only one who can probably remain calm is only the aging old village leader.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: kyoshijiro , 2022-04-10 17:40:29
Original text:
"Move fast! Do not annoy the mountain God lord!"
Corrected text:
"Move fast! Do not annoy the Lord Mountain God!"
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: kyoshijiro , 2022-04-10 17:40:33
Original text:
After the old village leader's serious whispered command, the four bearers hurriedly carried the vine palanquin hung with a big red wedding cloth into the open door of the mountain God temple.
Corrected text:
After the old village chief's serious whispered command, the four bearers hurriedly carried the vine palanquin hung with a big red wedding cloth into the open door of the mountain God temple.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-05-30 22:33:20
Original text:
The light is slightly dark inside the mountain god temple, facing the door on the altar, the clay statue of the deity is not a human deity, but a wolf, a somwhat hideous wolf.
Corrected text:
There was little light inside the temple. Facing the door on the altar, the clay statue of the deity was not a human deity, but a wolf, a fearsome looking wolf.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:16:56
Original text:
The light is slightly dark inside the mountain god temple, facing the door on the altar, the clay statue of the deity is not a human deity, but a wolf, a slightly hideous wolf.
Corrected text:
The light is slightly dark inside the mountain god temple, facing the door on the altar, the clay statue of the deity is not a human deity, but a wolf, a somwhat hideous wolf.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-05-30 22:33:24
Original text:
The rainstorm outside the house increased, and the rumbling of thunder cut through the sky. From time to time the miserable white light shone on the altar, more seemingly on the clay sculpture of the wolf, that was fierce and hideous to behold.
Corrected text:
The storm outside the temple was getting more intense, and the rumbling of thunder cut through the sky. From time to time the flashes of light shone on the altar, more seemingly on the clay sculpture of the wolf, that was fierce and hideous to behold.
Corrected by: kyoshijiro , 2022-05-30 22:28:58
Original text:
The rainstorm outside the house increased, and the rumbling of thunder cut through the sky. From time to time the miserable white light shone on the altar, more seemingly on the clay sculpture of the wolf, that was fierce and hideous to behold.
Corrected text:
The rainstorm outside the house increased, and the rumbling of thunder cut through the sky. From time to time the miserable white light shone on the altar, seemingly more on the clay sculpture of the wolf, that was fierce and hideous to behold.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:17:15
Original text:
The rainstorm outside the house was more heavy, and the rumbling thunder cuts through the sky. From time to time the miserable white light shines on the altar, more seemingly the clay sculpture of the wolf was fierce and hideous.
Corrected text:
The rainstorm outside the house increased, and the rumbling of thunder cut through the sky. From time to time the miserable white light shone on the altar, more seemingly on the clay sculpture of the wolf, that was fierce and hideous to behold.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: Itza-TommyGun , 2022-12-02 03:45:32
Original text:
The group of bearers simply did not dare to stay any longer, so they put down the vine sedan and then ran directly outside, leaving the vine sedan and the girl together in the mountain God's temple.
Corrected text:
The group of bearers simply did not dare to stay any longer, so they put down the vine sedan and then ran directly outside, leaving the vine sedan and the girl together in the Mountain God's Temple.
Corrected by: kyoshijiro , 2022-04-10 17:40:49
Original text:
Several bearers simply did not dare to stay any longer, so they put down the vine sedan and then ran directly outside, leaving the vine sedan and the girl together in the mountain God's temple.
Corrected text:
The group of bearers simply did not dare to stay any longer, so they put down the vine sedan and then ran directly outside, leaving the vine sedan and the girl together in the mountain God's temple.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:17:24
Original text:
Several bearers simply did not dare to stay more, so they put down the vine sedan and then run directly to the outside, left the vine sedan and the girl together in the mountain God temple.
Corrected text:
Several bearers simply did not dare to stay any longer, so they put down the vine sedan and then ran directly outside, leaving the vine sedan and the girl together in the mountain God's temple.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:17:29
Original text:
Outside the temple door, the villagers have quickly completed the process of killing the chicken and slaughtering the sheep.
Corrected text:
Outside the temple door, the villagers had quickly completed the process of killing the chickens and slaughtering the sheep.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: Itza-TommyGun , 2022-12-02 03:47:53
Original text:
Fishy red blood gushed in the mud in front of the temple, staining the muddy water.
Corrected text:
Crimson-red blood gushed in the mud in front of the temple, staining the muddy water a dark-red.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:17:34
Original text:
Fishy red blood gushed in the mud in front of the temple, staining a muddy water.
Corrected text:
Fishy red blood gushed in the mud in front of the temple, staining the muddy water.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: kyoshijiro , 2022-04-10 17:40:53
Original text:
After the old village leader and his party recited the words to the direction of the mountain God temple, they did not dare to stay any longer after seeing the sedan chairs put down.
Corrected text:
After the old village chief and his party recited the words to the direction of the mountain God temple, they did not dare to stay any longer after seeing the sedan chair was put down.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:17:39
Original text:
After the old village leader and his party recited the words to the direction of the mountain God temple, they did not dare to stay here more when seeing the sedan chairs put down the vine sedan out.
Corrected text:
After the old village leader and his party recited the words to the direction of the mountain God temple, they did not dare to stay any longer after seeing the sedan chairs put down.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:17:51
Original text:
This mountain God was unpredictable, nobody did not know what will happen if you stay.
Corrected text:
This mountain God was unpredictable, nobody knew what would happen if you lingered.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-11-06 01:43:56
Original text:
Anyway, the virgin girl had been sacrificed, and they also sacrificed the chicken and goat, the villagers no longer dared to nor wanted to stay any longer. They dragged the body of the goat that was slashed through the throat, carrying the corpse of the rooster that was still convulsing and quickly left the vicinity of the mountain temple, soon disappearing into the surrounding mountains and forests.
Corrected text:
Anyway, the virgin girl had been sacrificed, and they also sacrificed the chicken and goat. The villagers no longer dared to nor wanted to stay any longer. They dragged the body of the goat that was slashed through the throat, carrying the corpse of the rooster that was still convulsing and quickly left the vicinity of the mountain temple, soon disappearing into the surrounding mountains and forests.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:18:02
Original text:
Anyway, the virgin girl has been sacrificed, and also slaughtered the chicken and goat sacrifice, the villagers no longer dared to, and did not want to stay more. They dragged the body of the goat that was stabbed through the throat, carrying the body of the rooster that was still convulsing, quickly left the vicinity of the mountain temple, and soon disappeared into the mountains and forests.
Corrected text:
Anyway, the virgin girl had been sacrificed, and they also sacrificed the chicken and goat, the villagers no longer dared to nor wanted to stay any longer. They dragged the body of the goat that was slashed through the throat, carrying the corpse of the rooster that was still convulsing and quickly left the vicinity of the mountain temple, soon disappearing into the surrounding mountains and forests.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-11-06 01:44:23
Original text:
With the departure of the villagers, the small temple in the mountains once again fell into an eerie dead silence, only the rainstorm outside the house was still ongoing.
Corrected text:
With the departure of the villagers, the small temple in the mountains once again fell into an eerie dead silence; only the rainstorm outside the house was still ongoing.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:18:11
Original text:
With the departure of the villagers, this small temple in the mountains once again felled into the eerie dead silence, only the rainstorm outside the house was still dripping down.
Corrected text:
With the departure of the villagers, the small temple in the mountains once again fell into an eerie dead silence, only the rainstorm outside the house was still ongoing.
I think that this sentence can still be improved:
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
Corrected by: anonymous , 2022-04-12 21:38:43
Original text:
She would like to escape, but her hands and feet are tied to the rattan chair, they simply can not break free.
Corrected text:
She tried to escape, but her hands and feet were tied to the rattan chair, she simply could not break free.
Corrected by: kyoshijiro , 2022-04-10 17:40:58
Original text:
She would like to escape, but her hands and feet are tied to the rattan chair, they can not simply break free.
Corrected text:
She would like to escape, but her hands and feet are tied to the rattan chair, they simply can not break free.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:18:17
Original text:
She would like to escape, but her hands and feet are tied to the rattan chair, it can not simply break free.
Corrected text:
She would like to escape, but her hands and feet are tied to the rattan chair, they can not simply break free.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: kyoshijiro , 2022-05-30 22:29:07
Original text:
A cold wind blew, the girl fiercely shivered, feeling that something in the darkness seem to be watching her.
Corrected text:
A cold wind blew, the girl fiercely shivered, feeling that something in the darkness seemed to be watching her.
Corrected by: kyoshijiro , 2022-05-30 22:29:02
Original text:
A cold wind blew, the girl fiercely shivered, feeling that something in the darkness seem to be watching her.
Corrected text:
A cold wind blew, the girl fiercely shivered, feeling that something in the darkness seemed to be watching her.
Corrected by: Gursewak-Singh , 2022-03-25 17:19:33
Original text:
A cold wind blew, the girl fiercely shivered, feeling in the darkness seemed to have something watching her.
Corrected text:
A cold wind blew, the girl fiercely shivered, feeling that something in the darkness seem to be watching her.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: Gursewak-Singh , 2022-03-25 17:19:23
Original text:
That kind of eerie sight made her scalp tingling and chilled, and her limbs stiffened from fear.
Corrected text:
That kind of eerie sight made her scalp tingle and a chill went down her spine, and her limbs stiffened from fear.
I think that this sentence can still be improved:
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:18:28
Original text:
She shook her head desperately, and struggled desperately to escape, but could only shake the rattan sedan creaking.
Corrected text:
She shook her head desperately, struggling desperately to escape, but could only shake the rattan sedan, making it creak.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: _Lennox_ , 2022-03-25 17:07:41
Original text:
Instead, this creaking sound seems to have alarmed the temple, even if the rain is pouring outside and thunder roaring, the girl on the rattan chair clearly heard the low breathing sound coming from behind the idol.
Corrected text:
Instead, this creaking sound seems to have alarmed the temple, even if the rain is pouring outside and thunder roaring, the girl on the rattan chair clearly heard the low breathing sound coming from behind the clay statue.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: kyoshijiro , 2022-04-10 17:41:02
Original text:
That low breathing seemed so heavy that could not come from human beings.
Corrected text:
That low breathing seemed so heavy that it could not have come from human beings.
I think that this sentence can still be improved:
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
Corrected by: anonymous , 2022-03-25 17:19:16
Original text:
The girl kept crying out in her mind, yet the mouth strangled by the cloth could not even make a cry. That frightened and desperate whimpering in this deserted mountain looked so pitiful and helpless, but it was simply impossible for someone to save her.
Corrected text:
The girl kept crying out in her mind, yet her mouth strangled by the gag could only whimper. That frightened and desperate whimpering in this deserted mountain looked so pitiful and helpless, but it was simply impossible for someone to save her.
I think that this sentence can still be improved:
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
Corrected by: kyoshijiro , 2022-04-10 17:41:07
Original text:
A terrifying black shadow slowly peeked out behind the idol.
Corrected text:
A terrifying black shadow slowly peeked out from behind the idol.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-05-30 22:33:29
Original text:
In the gloomy mountain temple, the girl vaguely saw the black shadow's sharp wolf's nails, and the fierce and overwhelmingly huge fangs…
Corrected text:
Inside the gloomy mountain temple, the girl vaguely saw the shadow's claws, and the fierce and overwhelmingly huge fangs…
Corrected by: _Lennox_ , 2022-03-25 17:13:40
Original text:
In the gloomy mountain temple, the girl vaguely saw the black shadow's sharp wolf's kiss, and the fierce and overwhelmingly huge fangs…
Corrected text:
In the gloomy mountain temple, the girl vaguely saw the black shadow's sharp wolf's nails, and the fierce and overwhelmingly huge fangs…
I think that this sentence can still be improved:
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
Gursewak-Singh
2022-03-24 07:38:12
A comrade (anonymous)
2022-07-11 07:22:32
Corrected by: anonymous , 2022-07-14 08:48:28
Original text:
The girl struggled harder, tears of desperation have wet her chest and wedding clothes.
Corrected text:
The girl struggled harder, tears of desperation having wet her chest and wedding clothes.
Corrected by: _Lennox_ , 2022-03-25 17:12:55
Original text:
The girl struggled harder, desperate tears have wet her chest of wedding clothes.
Corrected text:
The girl struggled harder, desperate tears have wet her chest and wedding clothes.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-07-14 08:48:36
Original text:
What kind of monster was lying behind the altar!
Corrected text:
What kind of monster was lying behind the altar!?
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-05-30 22:33:33
Original text:
It was obviously just a wolf, but that head was bigger than the biggest old bull in the village.
Corrected text:
It looked like a wolf, but its head was bigger than that of the biggest bull in the village.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-05-30 22:33:36
Original text:
Those eyes that emitted an eerie ghostly light in the darkness, like a ghostly fire floating in the dead of night, stared straight at her.
Corrected text:
Those eyes that reflected an eerie light in the dark, like ghost lights floating in the dead of night, gazed straight at her.
Corrected by: anonymous , 2022-05-10 16:03:55
Original text:
The eyes that emitted an eerie ghostly light in the darkness, like a ghostly fire floating in the dead of night, stared straight at her.
Corrected text:
Those eyes that emitted an eerie ghostly light in the darkness, like a ghostly fire floating in the dead of night, stared straight at her.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-04-02 13:55:42
Original text:
The girl's body twitched in terror, and fishy-smelling urine spilled out from her big red wedding dress.
Corrected text:
The girl's body twitched in terror, and urine spilled out from her big red wedding dress.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-05-30 22:33:39
Original text:
However, the giant wolf behind the statue did not seem to have any compassion as it came out from behind the altar. Although obviously in a normal standing position with all four limbs on the ground, the height of the head from the ground was already more than two meters.
Corrected text:
However, the giant wolf behind the statue did not seem to have any compassion as it came out from behind the altar. Although it was in a normal standing position with all of its four limbs on the ground, the height to the ground from the bottom of its head was already more than two meters.
Corrected by: anonymous , 2022-05-10 16:04:00
Original text:
However, the giant wolf behind the statue did not seem to have any compassion, it came out from behind the altar. Although obviously in a normal standing position with all four limbs on the ground, the height of the head from the ground was already more than two meters.
Corrected text:
However, the giant wolf behind the statue did not seem to have any compassion as it came out from behind the altar. Although obviously in a normal standing position with all four limbs on the ground, the height of the head from the ground was already more than two meters.
Corrected by: _Lennox_ , 2022-03-25 17:08:23
Original text:
However, the giant wolf behind that idol did not seem to have any compassion, it came out from behind the altar. Although obviously in a normal standing position with all four limbs on the ground, the height of the head from the ground was already more than two meters.
Corrected text:
However, the giant wolf behind the statue did not seem to have any compassion, it came out from behind the altar. Although obviously in a normal standing position with all four limbs on the ground, the height of the head from the ground was already more than two meters.
I think that this sentence can still be improved:
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
Corrected by: anonymous , 2022-05-10 16:04:12
Original text:
When looking at the monster's whole body, in the girl's heart emerged a surprisingly weird thought.
Corrected text:
When looking at the monster's entire body, a surprisingly weird thought emerged in the girl's heart.
Corrected by: Gursewak-Singh , 2022-03-25 17:19:39
Original text:
When looking at the monster's whole body, the girl's heart emerged a surprisingly weird thought.
Corrected text:
When looking at the monster's whole body, in the girl's heart emerged a surprisingly weird thought.
I think that this sentence can still be improved:
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
Corrected by: Gursewak-Singh , 2022-03-25 17:19:45
Original text:
Outside the house, there came a booming thunder from the sky.
Corrected text:
Outside the house, there came a booming sound of thunder from the sky.
I think that this sentence can still be improved:
Corrected by: anonymous , 2022-05-10 16:04:19
Original text:
The giant white wolf was standing inside the temple, and the lightning reflected his whole body. At this time, he just lowered his head, watching the girl on the vine palanquin, looking at the girl's body with big red wedding dress and that terrified and quivering eyes. Then he tilted his head again and looked in the direction of the villagers.
Corrected text:
The giant white wolf was standing inside the temple, and the lightning reflected the entirety of his body. At this time, he just lowered his head, watching the girl on the vine palanquin: her big red wedding dress and those terrified, quivering eyes. Then he tilted his head again and looked in the direction of the villagers.
Corrected by: Gursewak-Singh , 2022-03-25 17:19:55
Original text:
The white giant wolf was standing inside the temple, and the lightning reflected the whole body of him. At this time, he just lowered his head, watching the girl on the vine palanquin, looking at the girl's body with big red wedding dress and that terrified and desperate eyes. Then he tilted his head again and looked in the direction of the villagers.
Corrected text:
The giant white wolf was standing inside the temple, and the lightning reflected his whole body. At this time, he just lowered his head, watching the girl on the vine palanquin, looking at the girl's body with big red wedding dress and that terrified and quivering eyes. Then he tilted his head again and looked in the direction of the villagers.
I think that this sentence can still be improved:
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.
If you want to help polish this sentence, you can edit the content above and then click the Submit button. It will get approved after the translator reads it. Thank you for your help!
Correct: no one has corrected this sentence yet.
Pending: someone has corrected this sentence and it will get approval after the translator confirms it.
Solved: the admin has approved the correction. Everyone can compare the corrected text with the original text by clicking this button.
The reward system isn't done yet. Please wait patiently. After it's done, the system will record every corrector's contribution, and they can share the site's income with translators.